Не смотря на то, что Россия признает Абхазию, как суверенное государство, для использования абхазских документов на территории России они должны быть легализованы. Это касается абсолютно всех документов, выданных на новых бланках (не советских).
Приводим пример легализации абхазского свидетельства о заключении брака для России. Документ должен выглядеть следующим образом:
Все процедуры легализации осуществляются на территории Абхазии. Итак, какие процедуры необходимо оформить:
- нотариальная копия документа у абхазского нотариуса;
- легализовать документ в МинЮсте Абхазии
- легализовать документ в МИДе Абхазии;
- проставить отметку Посольства РФ в Сухуме.
Поскольку сам документ и отметки уполномоченных органов продублированы на русском языке, то переводить и нотариально удостоверять перевод нет необходимости. Таким образом, после отметки Посольства России в Сухуме документ можно использовать на территории Российской Федерации.
Это интересно: