Паспорт - главный документ гражданина любой страны, по которому его можно идентифицировать. Для использования в стране гражданства с документом ничего не требуется делать. В некоторых странах, в том числе и в России, существуют 2 вида паспортов: общегражданский и загранпаспорт. На данный момент без общегражданского паспорта невозможно получить многие государственные услуги на территории Российской Федерации, например, получить услуги на портале Госуслуг или оформить доверенность у нотариуса. Загранпаспорт требуется для перемещений за границу и проставления отметок о пересечении границ и виз других стран.
В некоторых случаях требуется проставление апостиля на паспорт. На оригинал документа апостиль проставить невозможно, апостиль паспорта проставляется только на нотариальную копию в Министерстве Юстиции.
Нужен ли апостиль на паспорт?
На самом деле нет четких требований по апостилированию паспорта гражданина РФ, все зависит исключительно от требований принимающей стороны, иногда бывает так, что для одной и той же страны с одинаковой целью предоставления паспорта соверешнно разцые требования. Например, для открытия банковкого счета в Турции один банк может потребовать апостиль на паспорте, а другому будет достаточно нотариального перевода.
Однако за свою практику мы составили наиболее популярные случаи, когда апостиль на паспорте все же требуется:
- заключение брака с гражданином другой страны за границей;
- открытие иностранного юридического лица;
- открытие банковских счетов и карт за границей;
- судебные дела на территории других стран;
- переезд на ПМЖ за границу;
- трудоустройство в компании за рубежом;
- учеба в иностранном вузе и проч.
Какие документы требуются для апостилирования паспорта?
Мы можем проставить апостиль на копию паспорта с предоставлением оригинала и дистанционно (подробности уточняйте у менеджера).
Для удаленного оформления (например, когда заказчик вместе с паспортом уже находится за границей) нам потребуется предоставить скан паспорта в высоком разрешении. Для оформления в стандартном режиме паспорт необходимо передать/привезти к нам в офис для дальнейшей процедуры.
Апостиль можно проставить как на полную копию паспорта, так и на необходимые развороты паспорта (чаще: только заполненные).
Процедура проставления апостиля на паспорт
Первым этапом выполняется нотариальная копия паспорта, где нотариус свидетельствует соответствие предоставленного документа с копией.
При необходимости можно выполнить нотариальный перевод паспорта. В этом случае перевод можно выполнять либо копии паспорта с апостилем, либо же апостилировать копию уже с переводом.
Далее нотариально удостовернный документ подается в Министерство Юстиции, где и проставляется апостиль.
Сроки и стоимость
- Оформление полной копии паспорта - 2400 рублей или за 1 разворот - 200 рублей (1 рабочий день).
- Копия паспорта дистанционно - 6000 рублей + 600 рублей за 1 разворот (3 рабочих дня).
- Апостиль в штатном режиме - 5000 рублей, 7 рабочих дней.
- Апостиль в срочном режиме - 15500 рублей, 2 рабочих дня.
При необходимости осуществляем доставку документов по Москве, всей России, а также в любую точку мира.
Необходима более подробная информация? Обращайтесь за бесплатной консультацией к нашим специалистам через любую форму обратной связи!
А также ждем Вас в нашем офисе в центре Москвы:
бюро переводов на м. Цветной бульвар
и в Санкт-Петербурге:
бюро переводов на м. Площадь Александра Невского - 1
Удобно общение в мессенджерах? Мы есть в What'sApp и Telegram!