К сожалению, водительское удостоверение международного образца, выданное на территории РФ, действительно не во всех зарубежных странах, а только для тех, которые подписали Венскую конвенция о дорожном движении* 1968 года. Именно поэтому даже при наличии МВУ у российского водителя на территории другой страны могут потребовать апостилированные национальные права. А в некоторых странах апостилированные права могут способствовать получению местного водительского удостоверения.
Однако по российскому законодательству проставление апостиля на документы, удостоверяющие личность, запрещено. К таким документам относится и водительское удостоверение. Поэтому апостиль можно поставить только на нотариально заверенной копии водительских прав, либо на переводе, заверенном нотариусом.
Какой вариант лучше, рекомендуем уточнять по месту подачи документов. Но, как показывает практика, наиболее часто встречается вариант, когда апостиль проставляется на нотариальную копию, а перевод осуществляется уже после этого.
Проставление апостиля на нотариальную копию или перевод занимает 5-6 рабочих дней, стоимость 5000 рублей. При этом копии должны быть заверены нотариусом Москвы или Московской области.
Возможно срочное проставление апостиля за 1-2 рабочих дня, стоимость 16500 руб.
*Венскую конвенцию о дорожном движении приняли следующие страны: Австрия, Багамы, Бахрейн, Белоруссия, Бельгия, Болгария, Босния, Бразилия, Великобритания, Венгрия, Венесуэла, Гайана, Гана, Германия, Герцеговина, Греция, Грузия, Дания, Заир, Зимбабве, Израиль, Индонезия, Иран, Испания, Италия, Казахстан, Коста-Рика, Кот-д’Ивуар, Куба, Кувейт, Латвия, Литва, Люксембург, Македония, Марокко, Мексика, Монако, Нигер, Норвегия, Пакистан, Польша, Португалия, Республика Корея, Республика Молдова, Российская Федерация, Румыния, Сан-Марино, Сейшелы, Сенегал, Словакия, Словения, Таджикистан, Таиланд, Туркменистан, Узбекистан, Украина, Уругвай, Филиппины, Финляндия, Франция, Хорватия, ЦАР, Чехия, Чили, Швеция, Эквадор, Эстония, ЮАР, Югославия.
Может пригодиться:
Перевод водительского удостоверения (прав)
Заказать международное водительское удостоверение
При необходимости осуществляем доставку документов по Москве, всей России, а также в любую точку мира. Необходима более подробная информация? Обращайтесь за бесплатной консультацией к нашим специалистам через любую форму обратной связи! А также ждем Вас в нашем офисе в центре Москвы: бюро переводов на м. Цветной бульвар и в Санкт-Петербурге: бюро переводов на м. Площадь Александра Невского - 1 Удобно общение в мессенджерах? Мы есть в What'sApp и Telegram!