Этническая виза F-4 в Корею: документы
Виза F-4 — это виза для людей с корейскими корнями и иностранным гражданством. Для нее нужно подтвердить корейское происхождение: свое свидетельство о рождении или свидетельство родителя. Документы апостилируют и переводят на корейский с нотариальным заверением.
Сроки и стоимость
| Этап | Кто выдает / ставит | Срок | Наша цена |
|---|---|---|---|
| Справка о несудимости с апостилем | ГИАЦ МВД | от 5 рабочих дней | от 10 500 ₽ (35 календарных дней) (включая госпошлину) |
| Апостиль на свидетельство ЗАГС Москвы и МО | ЗАГС | до 8 рабочих дней | 5 500–7 000 ₽ (включая госпошлину) |
| Нотариальная копия свидетельства | нотариус Москвы | 1 рабочий день | 300 ₽ за страницу |
| Перевод на корейский | наш переводчик | от 1 рабочего дня | от 1 100 ₽ за страницу |
| Заверение подписи переводчика | нотариус Москвы | 1 рабочий день | 1 000 ₽ |
| Оформление визы | консульство Кореи | сроки консульства | рассчитаем стоимость услуги индивидуально |
Доставка оплачивается отдельно. Корея — участник Гаагской конвенции с 14.07.2007, поэтому российские документы для нее апостилируют.
Какие документы нужны
- Загранпаспорт и копия паспорта РФ: страницы с фото, регистрацией и сведениями о ранее выданных паспортах.
- Анкета.
- Две цветные фотографии 3,5×4,5 см на светлом фоне (требования уточняйте у наших менеджеров).
- Справка о несудимости с апостилем и нотариальным переводом на корейский — см. справка о несудимости.
- Справка об отсутствии туберкулеза из клиники, которую признает консульство.
- Доверенность на подачу, если подает представитель. Нотариальное заверение, по нашему опыту, не требуется.
Подтверждение корней:
- первое поколение — свое свидетельство о рождении: оригинал и нотариальная копия с апостилем;
- второе поколение — свидетельство о рождении родителя с корейскими корнями в том же виде.
Если свидетельства нет, мы получим дубликат и поставим на него апостиль.
Все документы переводят на корейский с нотариальным заверением и подают в оригиналах и копиях. После рассмотрения оригиналы возвращают.
Визовые агентства обычно не ставят апостиль и не делают нотариальный перевод. Мы готовим весь пакет сами: апостиль, перевод, дубликаты и подачу.
Вопросы и ответы
Сколько действует виза F-4?
Срок и количество въездов определяет консульство. Уточните условия при подаче.
Нужен ли апостиль на документы?
Да. Апостиль ставят на свидетельства о рождении и справку о несудимости.
Нужен ли перевод на корейский?
Да. Документы переводят на корейский, нотариус заверяет подпись переводчика.
Что делать, если свидетельство о рождении потеряно?
Мы закажем повторное свидетельство в ЗАГС и поставим апостиль.
Нужно ли знать корейский язык?
Требования к языку уточняйте в консульстве Кореи.
Источники
Отзывы клиентов
Огромное спасибо! Искренне благодарю команду Легализуем_Ру и лично менеджера Владу за безупречно сделанную работу. Всё четко и в оговоренный срок. Буду рекомендовать ваш сервис.
Обратилась за переводом дипломов и справка о несудимости для получения рабочей визы в Новую Зеландию. Мало владела информацией о том, что и как нужно делать. В данной организации мне все подробно объяснили и быстро сделали. Хочу особенно отметить работу Влады Нелюбовой, которая непосредственно со мной работала. Очень внимательная, терпеливая, профессиональная, ответственная. Благодаря ей мне стало всё ясно и понятно. Спасибо работе переводчиков, они остались за пределами моего личного знакомства, но тоже хочу отметить их профессионализма. Однозначно буду рекомендовать эту организацию.
Спасибо за проведенную работу менеджеру Марине. Все быстро, четко, понятно