Австралия входит в состав стран Гаагской конвенции с 1994, а с 1995 года конвенция вступила в силу. На территории Австралии на апостилирование уполномочен Департамент иностранных дел и торговли, и с 01.08.2015 года Посольство Австралии в Москве также уполномочили на проставление упрощённую форму легализации в отношении австралийских документов.
Консульство рассматривает документы не более 3 дней, но как правило, отвечает в течение дня, консульский сбор за 1 документ составляет около 6000 рублей (на 2024 г). Предварительно на email консульства необходимо направить сканы документов, которые требуется апостилировать. После согласования, производится оплата на сайте банковской картой с указанием наименования услуги. Подлинность апостиля можно легко проверить по ссылке, но только на документах, выданных после 14 декабря 2015 года. Такая схема работает для всех документов, кроме образовательных.
Специфика апостилирования образовательных документов Австралии:
- ВУЗ должен прислать на почту консула verification email со всеми документами, которые они верифицируют.
- Апостиль проставляется только на оригиналы документов. Если на руках у вас не оригинал, а электронная копия, то потребуется ссылка на документ на сайте организации выдавшей документ, в нашем случае — на портале My eQuals.
- Как только консульство получает письмо от ВУЗа и ссылку на электронный документ, присылают подтверждение. Далее, для получения услуги апостилирования необходимо принести оригиналы документов с оплаченной квитанцией консульского сбора.
Перевод австралийских документов
Все австралийские документы для использования на территории Росси должны переводиться с английского языка на русский язык и быть удостоверены нотариально. У нас можно выполнить все эти действия. Стоимость перевода рассчитывается исходя из объема документа. Менеджер сможет озвучить итоговую стоимость после оценки.
При необходимости осуществляем доставку документов по Москве, всей России, а также в любую точку мира. Необходима более подробная информация? Обращайтесь за бесплатной консультацией к нашим специалистам через любую форму обратной связи! А также ждем Вас в нашем офисе в центре Москвы: бюро переводов на м. Цветной бульвар и в Санкт-Петербурге: бюро переводов на м. Площадь Александра Невского - 1 Удобно общение в мессенджерах? Мы есть в What'sApp и Telegram!