Нострификация диплома: признание иностранного диплома в России
Нострификация — это признание иностранного документа об образовании в России. Решение принимает Рособрнадзор, заявления обрабатывает ФГБУ «Росаккредагентство» (Национальный информационный центр, nic.gov.ru). Подать документы можно через Госуслуги или личный кабинет на сайте НИЦ. Мы проводим процедуру под ключ за 17 500 ₽, включая госпошлину 6500 ₽; срок — 1,5–2 месяца. Приходить лично не нужно.
Сроки и стоимость
| Этап | Кто выдает / ставит | Срок | Наша цена |
|---|---|---|---|
| Апостиль или легализация диплома (если нужны) | Органы страны выдачи / консульство РФ | зависит от страны | по запросу |
| Нотариальный перевод диплома и приложения | Переводчик и нотариус в России | от 1–2 рабочих дней | по прайсу перевода + 1000 ₽ нотариус (Москва); документ на одну страницу — 3000 ₽ |
| Признание образования | Рособрнадзор, оператор — Росаккредагентство | 1,5–2 месяца | 17 500 ₽ (включая госпошлину) |
| Письмо-объяснение при отказе в признании (если признание не требуется) | Росаккредагентство | 2–3 недели | 11 100 ₽ |
Нужна ли нострификация именно вам
Признание не требуется, если документ подпадает под международный договор России о взаимном признании образования. Такие договоры есть, например, с Беларусью, Казахстаном, Кыргызстаном, Арменией, Азербайджаном, Узбекистаном, Молдовой, Таджикистаном и рядом стран за пределами СНГ. Условия у договоров разные: одни касаются только школьных и колледжных документов, другие — ученых степеней.
Точный ответ для вашего документа дает перечень договоров на сайте НИЦ. Пришлите нам скан диплома — мы проверим его по перечню бесплатно.
Если признание не нужно, а вуз или работодатель всё равно его требует, можно получить официальное письмо с объяснением, почему процедура не требуется.
Как мы работаем
- Проверяем документ. Смотрим страну, год выдачи, уровень образования и договоры о признании.
- Готовим пакет. Проверяем легализацию, делаем нотариальный перевод диплома и приложения.
- Подаем заявление. Оформляем заявку через личный кабинет НИЦ или Госуслуги и оплачиваем госпошлину.
- Передаем оригиналы на сверку. НИЦ рекомендует представить оригиналы не позднее 20 рабочих дней с даты подачи — лично в офисе или почтой.
- Следим за рассмотрением. Отвечаем на запросы НИЦ и сообщаем вам о статусе.
- Передаем результат. Свидетельство о признании выдается в электронном виде.
Какие документы нужны
- оригинал документа об образовании и приложение к нему (с перечнем дисциплин и часов или кредитов);
- нотариальный перевод диплома и приложения на русский язык;
- апостиль или консульская легализация, если страна выдачи их требует;
- копия паспорта (паспорт иностранного гражданина — с нотариальным переводом);
- документ о смене фамилии или имени, если они менялись;
- доверенность на наших сотрудников (образец пришлем).
Легализация иностранного диплома
Документ об образовании должен быть легализован в стране выдачи, если нет договора, который это требование отменяет:
- апостиль — для стран, которые участвуют в Гаагской конвенции 1961 года (например, Германия, США, Великобритания, Турция, Украина);
- консульская легализация — для стран вне конвенции и без договора с Россией: МИД страны выдачи, затем консульство России;
- легализация не нужна — для стран, с которыми у России есть договоры о правовой помощи, в том числе большинства стран СНГ.
Перечень по странам — в разделе НИЦ о легализации.
Особенности и частые ошибки
- Перевод без приложения. Без приложения к диплому эксперты не смогут сравнить программы. Переводите и приложение.
- Перевод, сделанный за рубежом. Перевод должен заверить российский нотариус. К переводу прикладывают копию документа.
- Медицинский диплом. Чтобы работать врачом, одного признания недостаточно: нужна еще процедура допуска к медицинской деятельности. Актуальные условия уточняйте у наших менеджеров.
- Документы из Украины. Для украинских документов нужен апостиль: Минская конвенция между Россией и Украиной больше не действует.
Вопросы и ответы
Кто принимает решение о признании иностранного диплома?
Рособрнадзор. Заявления принимает и проводит экспертизу ФГБУ «Росаккредагентство» (Национальный информационный центр).
Сколько стоит нострификация?
По нашему прайсу — 17 500 ₽ под ключ, включая госпошлину 6500 ₽. Перевод и легализация оплачиваются отдельно.
Сколько длится признание диплома?
По нашему прайсу — 1,5–2 месяца с момента подачи.
Можно ли подать документы через Госуслуги?
Да. Также можно подать заявление через личный кабинет на сайте НИЦ или почтой. Очного приема заявлений нет.
Нужна ли нострификация для дипломов стран СНГ?
Не всегда. С рядом стран СНГ у России есть соглашения о взаимном признании. Проверьте ваш документ по перечню на nic.gov.ru или пришлите его нам.
В каком виде выдается свидетельство о признании?
В электронном виде, с электронной подписью.
Что делать, если признание не нужно, а работодатель его требует?
Можно получить письмо Росаккредагентства о том, что процедура не требуется. Через нас это стоит 11 100 ₽ и занимает 2–3 недели.
Источники
Отзывы клиентов
Менеджер Даяна. Все сделали быстро. Сохранили много времени и сил
Заказывала апостиль на диплом и заверенный перевод на китайский нескольких документов. Работа была сделана очень быстро и профессионально! Большое спасибо моему менеджеру Марине, она всегда была на связи и информировала о каждом этапе легализации.
Добрый день. Хочу выразить максимальную благодарность менеджеру Екатерине Меньшиковой. Расположила, грамотно проконсультировала и предложила разные варианты. Буду советовать всем! Заказывал апостиль