Южная Корея привлекает студентов со всего мира качественным образованием и перспективами трудоустройства. Разберём пошагово, какие документы нужны для поступления и как их правильно оформить.
Сроки, этапы, общие требования
Когда подавать документы: сроки поступления в вузы Южной Кореи
Учебный год в Южной Корее начинается в марте (весенний семестр) и сентябре (осенний семестр). Подавать документы нужно за 6–12 месяцев до начала обучения — точные сроки уточняйте на сайте выбранного вуза.
Какие нужны документы по уровням обучения
Документы для поступления на бакалавриат в Южной Корее: полный список
-
Заполненная вступительная форма (анкета) на сайте вуза.
-
Копия паспорта абитуриента.
-
Фотография (как на паспорт).
-
Аттестат о полном среднем образовании (11 классов) и приложение с оценками.
-
Сертификат о сдаче языкового экзамена:
-
для англоязычных программ: баллов по IELTS или баллов по TOEFL;
-
для программ на корейском языке: уровень по TOPIK.
-
-
Мотивационное эссе (часто с акцентом на карьерные цели и связь с Кореей).
-
Два рекомендательных письма от преподавателей.
-
Портфолио (для творческих специальностей).
-
Дополнительные дипломы, сертификаты, грамоты (если есть).
Что нужно для магистратуры в Южной Корее
-
Заполненная вступительная форма.
-
Копия паспорта.
-
Фотография.
-
Диплом бакалавра с приложением.
-
Языковой сертификат (IELTS — от , TOEFL — от , TOPIK — уровень ).
-
Мотивационное эссе.
-
Два рекомендательных письма.
-
Резюме (CV).
-
Портфолио или научные публикации (для некоторых специальностей).
Пакет документов для докторантуры: особенности и нюансы
-
Заполненная форма.
-
Копия паспорта.
-
Фотография.
-
Диплом магистра (или бакалавра для интегрированной докторантуры).
-
Транскрипт оценок.
-
Языковой сертификат (IELTS , TOEFL , TOPIK ).
-
Мотивационное эссе.
-
Рекомендательные письма.
-
Резюме.
-
Научные публикации, проект исследования (по требованию).
Требования к оформлению документов для Южной Кореии
Нотариальное заверение
Копии образовательных документов: аттестат, диплом и приложения к ним должны быть нотариально заверены.
Перевод на английский/корейский язык
Все документы на русском языке нужно перевести на английский или корейский язык. Требования к переводу:
-
перевод должен быть полным, включая перевод печатей и подписей;
-
требуется перевод, заверенный нотариально.
Апостиль
Документы для Южной Кореи должны быть апостилированы, иначе на территории страны они не будут иметь юридическую силу. Иногда дополнительные документы (на усмотрение вуза) принимаются без апостиля, но аттестат и диплом, включая приложение, обязательно должны иметь штамп апостиль.
Наши услуги по подготовке документов для поступления в вузы Южной Кореи
Мы оказываем полный пакет документов для предоставления документов в вузы Южной Кореи. Мы полностью берем на себя работу по нотариальному удостоверению копий и переводов, а также проставлению штампа апостиль.
|
|
Наименование услуги |
Сроки выполнения |
Стоимость услуги (руб.) |
|
Оформление нотариальной копии документа |
1 рабочий день |
5500 (док.) |
|
|
Перевод на английский язык |
от 1 рабочего дня | 580 (1 переводческая страница) | |
|
Нотариальное удостоверение перевода |
от 1 рабочего дня |
1000 (док.) |
|
|
Проставление штампа «Апостиль» на документы, удостоверенные нотариусами Москвы |
5-6 рабочих дней |
5500 (док.) |
Обращаем внимание, что информация и стоимость на услуги указаны на момент написания статьи и могут утратить свою актуальность. Текущие тарифы и требования уточняйте у менеджера, а также в прайсе, размещенном на нашем сайте.
Виза в Корею
Также мы оформляем визу в Корею! За подробной консультацией обрщайтесь к нашим экспертам!
При необходимости осуществляем доставку документов по Москве, всей России, а также в любую точку мира. Необходима более подробная информация? Обращайтесь за бесплатной консультацией к нашим специалистам через любую форму обратной связи! А также ждем Вас в нашем офисе в центре Москвы: бюро переводов на м. Цветной бульвар и в Санкт-Петербурге: бюро переводов на м. Площадь Александра Невского - 1 Быстрая связь в Telegram В связи с блокировкой WhatsApp* в РФ просьба выбирать альтернативные варианты для консультации и оформления заказа! * WhatsApp принадлежит корпорации Meta, признана в России экстремистской организацией и запрещена на территории страны.
