Языки

Азербайджанский

Азербайджанский язык

Азербайджанский - очень красивый и интересный язык, упоминающийся еще в 13 веке! Это официальный язык Азербайджана и одним из государственных языков Дагестана. Только в 1918 году азербайджанский язык стал официальным языком Азербайджана, когда Азербайджанская Демократическая Республика стала независимой. В 20 веке азербайджанская письменность менялась четыре раза. На данный момент азербайджанская письменность использует 3 вида письма:

  1. В Иране используют арабицу
  2. В Дагестане - кириллицу
  3. В Азербайджане - латиницу

На Азербайджанском языке говорят также на небольших территориях Ирана и Грузии. В общем на азербайджанском языке разговаривает около 30 миллионов человек.

Всего насчитывается 4 диалектные группы азербайджанского языка:

  1. Восточная: бакинский, дербентский и губинский диалекты
  2. Южная: тебризский и ордубадский диалекты
  3. Западная: гянджинский и карабахский диалекты
  4. Северная: шекинский диалект

Для чего может понадобится перевод с азербайджанского языка на территории России?

- для заключения брака

- для обращения в банк, полицию, ФМС и т.д.

- для трудоустройства

- для продолжения образования

- для признания иностранных документов об образовании

- для легального вождения транспортным средством т.д.

Перевод необходимого документа можно оформить один раз, поскольку нотариальный перевод не имеет срока давности. Но если понадобится подавать документ в разные государственные органы, то потребуются еще экземпляры.

Мы храним переводы, оформленные в нашей компании. В случае, если вам потребуется оформить перевод с азербайджанского повторно, вам не придется оплачивать за перевод еще раз.

Достаточно популярной услугой является проставление апостиля на оригинал диплома для Азербайджана. Азербайджанские учреждения требуют, чтобы апостиль на российском дипломе был проставлен именно на оригинале. После проставления апостиля необходимо перевести диплом с русского языка на азербайджанский с последующим нотариальным заверением.
Мы работаем только с профессиональными и опытными переводчиками азербайджанского языка и готовы помочь Вам в качественном оформлении переводов.

Стоимость перевода с/ на азербайджанский язык – 590 рублей/ 1 переводческая страница, т.е. 1 800 знаков с пробелами;
Стоимость нотариального заверения – 700 рублей/1 документ;

Апостиль на оригинал образовательных документов для Азербайджана – 5850 рублей/1 комплект (диплом с приложением, аттестат с приложением).

За более подробной консультацией Вы можете обратиться к нашим менеджерам по телефону: +74993913501 или по электронной почте info@legalizuem.ru, а также  в офис по адресу: 125047, Москва, ул. 1-я Тверская Ямская 6, офис 33, 3 этаж.


Остались вопросы? - Звоните! - +7(499) 391-35-01

Все интересующие Вас вопросы по предлагаемым услугам можно задать нашему специалисту по телефону, или оставьте запрос на сайте, мы ответим на него в кратчайшие сроки.