Наша компания постоянно расширяет границы своих возможностей в сфере консульской легализации документов. Теперь мы можем предложить своим клиентам услугу оформления документов на территории Объединенных Арабских Эмиратов. Процедура легализации в Дубаи почти ничем не отличается от таковой в России. Тем не менее, если ваши документы были выданы в ОАЭ легализовать в России их просто невозможно. Нередко к нам обращаются клиенты с просьбой просто перевести их документы с арабского языка на русский язык. Но зачастую этого недостаточно для того, чтобы документ имел юридическую силу в России. Многие просто изначально не знают о важности легализации иностранного документа и сталкиваются с проблемами уже на территории России. Например, для открытия наследственного дела нотариус попросит именно легализованное свидетельство о смерти, выданное в ОАЭ. Любые арабские учредительные документы также должны пройти все этапы консульской легализации: Минюст ОАЭ, Мид ОАЭ и посольство России в ОАЭ.
Увы, когда обнаруживается,что документ не легализован,страшно подумать о расходах и временных затратах, связанных с поездкой в ОАЭ ради легализации. В этом случае центр легализации и переводов "Легализуем.ру" готов взять на себя все хлопоты,связанные с отправкой документов в ОАЭ, прохождением всех этапов консульской легализации и обратной доставкой в Россию.
