Кувейт - страна, не входящая в список стран Гаагской конвенции, а значит для нее необходима процедура полной консульской легализации при оформлении документов.
Покажем на примере легализацию справки об отсутствии судимости для Кувейта. Также популярным запросом является легализация диплома для Кувейта, все ниже перечисленные этапы в этом случае будут абсолютно такими же.
Первым этапом легализации является оформление нотариальной копии - 200 руб/стр.
Как и многие арабские страны Кувейт принимает переводы, выполненные на арабский или английский языки. В нашем случае заказчику подошел перевод на английский язык. Стоимость перевода на английский язык - 550 рублей, на арабский язык 1000 рублей за 1800 символов с пробелами.
Далее перевод удостоверяется нотариально - 750 рублей за документ.
Следующие этапы - это легализация в МинЮсте и Миде РФ. Мы можем оформить легализацию как в обычном режиме за 20 рабочих дней - 5500 рублей, или в срочном режиме за 6 рабочих дней - 10550 рублей.
И завершающий этап - проставление отметки Посольства Кувейта.
Консульский сбор Посольства Кувейта оплачивается в рублях. Размер консульского сбора составляет 1 750 рублей, срок оформления от 1 до 3 рабочих дней. Подача документов на легализацию происходит с 9 до 11 утра, выдача с 13 до 15 часов.
Документы чисто коммерческого характера (двуязычные контракты, договоры, сертификаты происхождения, инвойсы и т.д.) возможно легализовать через Торгово-Промышленную палату с последующим проставлением отметки Посольства Кувейта.
Адрес посольства Кувейта в Москве: Мосфильмовская ул., 44, телефон: +7 (499) 147 00 40.
Обращаем внимание, что стоимость на услуги указана на момент написания статьи и может утратить свою актуальность.
Текущие тарифы уточняйте у менеджера, а также в прайсе, размещенном на нашем сайте.
При необходимости осуществляем доставку документов по Москве, всей России, а также в любую точку мира курьерскими службами: DHL, UPS, Fedex, TNT, Major, PonyExpress, CDEK и др. Необходима более подробная информация? Обращайтесь за бесплатной консультацией к нашим специалистам через любую форму обратной связи! А также ждем Вас в нашем офисе в центре Москвы: бюро переводов на м. Белорусская и в Санкт-Петербурге: