Спортивная стипендия в США
Спортивная стипендия покрывает обучение в американском вузе полностью или частично, если тренер берет вас в команду. Нужны спортивное резюме, экзамены TOEFL и SAT, аттестат с апостилем и переводом на английский. Мы ставим апостиль на аттестат (от 8300 ₽, от 5 рабочих дней) и делаем перевод — 580 ₽ за страницу.
Какие бывают стипендии
- Полная — покрывает все расходы на учебу, включая страховку.
- Частичная — покрывает большую часть платы за обучение, остальное платит студент.
Формального возрастного предела нет. Но на практике шансы выше у спортсменов 15–20 лет, а после 22 лет получить стипендию очень сложно.
Этапы
- Выбор вузов. Выберите несколько университетов и оцените свои шансы. Чем престижнее вуз, тем выше требования, поэтому подавайтесь сразу в несколько.
- Экзамены. Зарегистрируйтесь на TOEFL и SAT.
- Спортивное резюме. Отправьте тренерам резюме с достижениями и, если есть, видео. Тренеры смотрят и на ваш национальный и международный рейтинг. Отвечают не все.
- Собеседования. Поговорите с тренерами и выберите команду. В командных видах спорта тренер может попросить приехать на просмотр.
- Поступление. Выполните требования приемной комиссии.
- Студенческая виза. Подайте документы на визу F-1 или J-1.
Документы для вуза
- спортивное резюме с достижениями, при необходимости — видео;
- результаты TOEFL и SAT — к экзаменам стоит готовиться заранее: от них зависит, рассмотрит ли тренер вашу кандидатуру;
- выпускникам школы — аттестат с апостилем и нотариальным переводом на английский;
- студентам российских вузов — академическая справка с нотариальным переводом на английский.
Сроки и стоимость
| Этап | Кто выдает / ставит | Срок | Наша цена |
|---|---|---|---|
| Апостиль на аттестат или диплом | региональное министерство или департамент образования | от 5 рабочих дней | от 8300 ₽ (включая госпошлину) |
| Перевод на английский | наши переводчики | от 1 рабочего дня | 580 ₽ за страницу |
| Нотариальное удостоверение перевода | нотариус | 1 рабочий день | 1000 ₽ (Москва) (включая госпошлину) |
| Документ на одну страницу с нотариальным удостоверением: паспорт, права, свидетельство, справка | переводчик и нотариус | 1 рабочий день | 3000 ₽ (перевод и нотариус) |
| Доставка | курьер | 1–2 рабочих дня по Москве | от 550 ₽, оплачивается отдельно |
Минимальный заказ перевода с нотариальным удостоверением — 3000 ₽: столько стоит документ на одну страницу вместе с работой нотариуса. Документы больше одной страницы считаем по цене за страницу плюс нотариус.
Апостиль на документ об образовании занимает больше месяца. Начинайте заранее.
Студенческая виза для граждан России
Посольство США в Москве неиммиграционные визы не выдает. Гражданам России визы F, M и J оформляют в других странах, например в Польше (Варшава) или Казахстане (Астана). Запись и сроки уточняйте на сайте посольства США. Подробнее — на страницах виза в США и высшее образование в США.
Доходы спортсмена: что изменилось
Раньше тренеры отказывали тем, кто зарабатывал на спорте или снимался в рекламе. Сейчас NCAA разрешает студентам-спортсменам получать доход от использования имени и образа (NIL). Для иностранцев на визе F-1 вопрос не решен: виза ограничивает работу во время учебы. Прежде чем подписывать рекламный контракт, посоветуйтесь с международным офисом вуза.
Вопросы и ответы
Где россиянину получить студенческую визу США?
Не в Москве: посольство там не выдает неиммиграционные визы. Обычно подают в Варшаве или Астане.
Нужен ли апостиль на аттестат для вуза США?
Обычно да, вместе с нотариальным переводом на английский. Точное требование уточните у приемной комиссии.
Сколько стоит апостиль на аттестат?
У нас — от 8300 ₽, госпошлина 2500 ₽ входит в цену. Срок — от 5 рабочих дней.
Можно ли зарабатывать на рекламе со стипендией?
NCAA это разрешает, но для визы F-1 доходы от рекламы — спорный вопрос. Уточните в вузе до подписания контракта.
Есть ли возрастной предел?
Формально нет. На практике после 22 лет получить стипендию очень сложно.
Источники
Отзывы клиентов
Хочу выразить благодарность данной организации, лично менеджерам, которые со мной работали Юлии Сусловой и Даяне Перич. У меня была непростая ситуация, я находилась в Италии, но нужно было легализовать свидетельства о рождении детей в России. На всех этапах работы меня поддерживали, отвечали на вопросы, всегда вовремя оповещали, подсказывали. Спасибо огромное, что довели дело до конца, несмотря на все возникающие трудности со свидетельствами. Я очень рада, что обратилась именно в эту организацию, надеюсь, что ещё многие вам скажут СПАСИБО
Очень благодарна компании за профессионализм, оперативность и ответственное отношение к клиентам! Отдельное спасибо Елизавете — очень вежливому, компетентному и внимательному сотруднику. Всё объясняет чётко, быстро реагирует и действительно заинтересована помочь. Работа выполнена оперативно, качественно в обозначенный срок. Апостиль на диплом и справка из министерства оформлялись для Финляндии. Все удалось сделать на расстоянии. Особенно ценна возможность доставки в Финляндию, в наше непростое время, когда границы закрыты а многие привычные возможности и пути сообщения стали недоступны -это не просто услуга, а бесценная помощь. Спасибо за ваш труд, надёжность и человечность! Процветания компании, а Елизавете — успехов и благодарых клиентов! С теплом и искренней признательностью рекомендую!❤️
Обращалась за легализацией свидетельства о рождении для Италии. Менеджер Екатерина Меньшикова всегда была на связи, вежливо, подробно и доходчиво отвечала на вопросы. Документ был оформлен в срок. Особенно понравилось, что изначально четко была расписана вся процедура и стоимость услуги, которая не изменилась.
