Отзывы

Быстрый и качественный сервис переводов на английский, а также заверений.

Олег М. 2017-12-08

Спасибо огромное компании «Легализуем.ру» за отличную работу! Заказывала Справку о несудимости и её перевод. Дарье Калашниковой - отдельная благодарность! Всё сделала профессионально, быстро и главное: постоянно была на связи, терпеливо отвечая на все мои многочисленные вопросы и просьбы. Искренне рекомендую воспользоваться помощью вашей компании всем, кому это необходимо. Спасибо за качественную и слаженную работу всего коллектива!

Светлана 2017-12-07

Мне необходимо было в личных целях апостилировать оригиналы документов, сделать перевод на иностранный язык, заверить и легализовать документы в Консульстве иностранного государства. Я обратилась в компанию, которая позиционирует себя мега профессионалом по требуемым мне услугам - "Профлингва". Нужно отметить, что не в моих принципах кидаться в первую попавшуюся компанию. Поэтому я всегда изучаю вопрос со всех сторон: и легальность компании, и цены, и сроки, и гарантии, и отзывы клиентов. Однако, как показала практика даже это не всегда помогает. Особенно, если ты впервые сталкиваешься с теми или иными требованиями иностранных государств (не всегда прозрачными) к документам. В итоге, "специалисты" компании "Бюро переводов Профлингва" (надо отметить, крайне красноречивые) пообещали, что сделают все мне необходимое, но...то, что они сделали с моими документами, как я выяснила уже по факту в Консульстве, я могу просто оставить себе на добрую память или использовать как розжиг для печки. Все бы ничего, и я тоже человек с неплохим чувством юмора, но не за ТАКИЕ деньги (с меня взяли порядка 35 тыс.руб). И когда я сообщила об этом в в.у. компанию, мне ответили: Мы просто переводчики, мы не можем и не должны знать тех или иных требований. Я была, мягко сказать, огорчена и потерей времени и денег, и тем, что меня просто "надули". Обратилась в компанию Legalizuem.ru уже будучи в совершенном отчаянии и панике - мои сроки крайне ограничены, документов нет, денег значительно поубавилось. В общем, не приятная ситуация. Так уж получилось, что попала на специалиста Дарью Калашникову. Приехала в офис компании, показала свои исходники, показала результат работы предыдущей компании. Уже с первой минуты разговора мне не начали считать сколько я должна заплатить, а начали пояснять и рассказывать все требования, все возможные "подводные камни", показывать на примерах готовых документов что/как/кем должно быть оформлено, какие особенные отметки и штемпели принимают те или иные гос.органы, Консульства и т.д., начали выяснять для каких своих целей я оформляю документы, т.к. в этом тоже, оказывается, масса нюансов. Вот это я понимаю - настоящий подход к клиенту! В итоге я заключила Договор с Legalizuem.ru. И на всем протяжении ведения Договора, каждый шаг специалист фиксировал и отчитывался мне письменно (прекрасно понимая, что у меня крайне сжатые сроки и я страшно нервничаю). Это, поверьте, тоже очень значительный индикатор - люди в компании ориентированы на качество!!! В общем, даже чуть раньше оговоренного срока, я стала счастливым обладателем всех необходимых мне документов, легализованных правильным (!!!) и официальным (!!!) путем. Хочу сказать огромное спасибо за профессионализм: владение знаниями и применение их в практике, принятие решений, сроки, цены, клиентоороентированность! Спасибо всем сотрудникам компании и Дарье в частности! Обязательно буду рекомендовать вас и ТОЛЬКО вас всем своим знакомым. А вам и вашему бизнесу желаю процветания.

Ольга Ладрак 2017-12-03

Заказывал справку о несудимости. Сделали без нотариальной доверенности (мне было это важно) и быстрее оговоренных сроков. Отличная компания, доволен, что выбрал именно их.

Бухтояров Евгений 2017-11-17

Очень бы хотел поблагодарить вашу компанию за качественное оказание услуг по переводу и легализации документов для ОАЭ и последующей отправкой их непосредственно в Дубай. Работа была выполнена качественно и своевременно. При необходимости обращусь еще и посоветую друзьям. Отдельное спасибо Калашниковой Дарье, которая занималась нашими дипломами.

Тимиров Альберт 2017-11-08

Компания работала профессионально и быстро. Особенно порадовало, что на все возникающие вопросы я получала ответы в кратчайшие сроки. Я работаю за рубежом и мне понадобилась легализация и перевод нескольких документов - как многие пишут в своих отзывах, не пришлось лететь домой, тратить деньги на билет и проживание, ждать, когда бюрократическая машина заработает (и выяснять самой, как она работает!). Я отправила документы, на них поставили апостиль и перевели на нужные мне языки. Также на всех этапах работы меня информировали о происходящем. Документы вернулись в обещанный срок. Я очень благодарна и с удовольствием и искренне рекомендую эту компанию всем, кому нужны легализация документов или переводы.

Екатерина Клименко 2017-11-02

Спасибо большое за компетентную работу. Все было сделано очень быстро,качественно,професионально. При следующем вопросе буду обязательно в Вашу фирму обращаться.

Юлия Граф 2017-11-01

Осталась очень довольна работой "Легализуем.ру"! Документы изготовили даже раньше указанного срока. Рекомендую!

Анна 2017-10-27

Необходима была помощь в легализации для ОАЭ свидетельства о браке. Дарья Калашникова оперативно и профессионально отвечала на все вопросы, всегда была доступна для связи, посоветовала хорошую курьерскую службу в моем городе, что мне очень помогло. Очень довольна компанией Легализуем.ру и , в частности, работой менеджера Дарьи К. Перевод и легализация были сделаны в срок, как мне и обещали. Желаю компании дальнейших успехов и процветания! С уважением, Анна

Анна У. 2017-10-26

Очень благодарна компании за проделанную работу, а в частности Олесе. Заказывала справку о несудимости с апостиллем и нотариальным переводом. Все было четко, слаженно, даже быстрее, чем было оговорено! Сотрудники быстро отвечают, держат в курсе процесса. Для меня оплата их услуг являлась достаточно высокой, но компания выполнила заказ профессионально и в кратчайшие сроки. Буду рекомендовать знакомым!

Кобзева Марина 2017-10-22

Хорошая работа, всё выполнено быстро и качественно.

Касьянова Александра 2017-10-18

Хотел бы поздравить с отличной работой Центр «Легализуем.ру», который срочно истребовал для меня оригинальный документ, проставил апостиль, сделал профессиональный перевод и консульскую легализацию - а также выслал весь пакет документов заграницу. Особенно благодарен Ольге, очень опытной и внимательной к клиентам! Ремендую всем!!!

Егор Чечиль (физ.лицо) 2017-10-11