Услуги

Полная консульская легализация документов для Судана

legalizatciya-Sudan_1Как и для всех арабских стран документы для Судана должны пройти процедуру полной консульской легализации. Это значит, что необходимо выполнить ряд последовательных действий:

  1. оформление нотариальной копии документа, если он не является изначально конечным нотариальным актом (доверенность, согласие, заявление и др.), 100 рублей/1 страница
  2. перевод документа на арабский язык (700 рублей/1 учетная страница);
  3. нотариальное удостоверение перевода (600 рублей/1 документ);
  4. проставление отметки Минюста;
  5. проставление отметки Мида;
  6. проставление отметки Посольства ОАЭ.

Стоимость прохождения всех трех этапов (минюст+мид+посольство) - 4500 рублей/1 документ. Также возможен более ускоренный вариант оформления - 7500 рублей/1 документ.

При легализации для Судана нет разграничения на коммерческие документы и документы личного характера, консульский сбор для всех документов единый и составляет 900 рублей, срок оформления порядка 2-3 рабочих дней.

Отличительной особенностью приема документов в Посольстве Судана является оформление нотариальной доверенности на представителя, если документы подаются не лично владельцем документа.

Перевод на арабский язык в нашем бюро осуществляется только носителями языка, что исключает возможные проблемы в дальнейшем при использовании документов уже на территории Судана.

В целом, легализация документов для Судана занимает порядка 13 рабочих дней в обычном режиме и 8 рабочих дней в срочном.

Если Вы находитесь не в Москве, то мы можем организовать отправку документов от Вас к нам в офис и наоборот - готовые документы отправляются от нас в любую точку мира курьерскими службами DHL, UPS, Fedex, TNT, Major, PonyExpress, CDEK и др.

Необходима более подробная информация? Обращайтесь за бесплатной консультацией к нашим специалистам через любую форму обратной связи!

А также ждем Вас в нашем офисе, расположенном в центре Москвы:

бюро переводов на м. Маяковская


Остались вопросы? - Звоните! - +7(499) 391-35-65

Все интересующие Вас вопросы по предлагаемым услугам можно задать нашему специалисту по телефону, или оставьте запрос на сайте, мы ответим на него в кратчайшие сроки.



Cloudim - онлайн консультант для сайта бесплатно.