Перевод водительского удостоверения на иностранный язык с нотариальным удостоверением
Каждый, кто планирует поездку за границу на личном автомобиле или планирует взять автомобиль в аренду, задумывается о нотариальном переводе своего водительского удостоверения. Водительские права также могут быть использованы как удостоверение личности.
Для некоторых стран, таких например, как Италия, нотариальное удостоверение перевода не требуется. Документ проходит иную процедуру - удостоверение перевода при Посольстве Италии в Москве.
Нотариальный перевод водительского удостоверения на русский язык
Иностранные граждане для управления автомобилем на территории России должны перевести и нотариально заверить свое водительское удостоверение на основании ст. 15 Федерального закона от 07.05.2013 N 92-ФЗ.
Иностранному гражданину, управляющему автомобилем без предъявления нотариального перевода водительского удостоверения на русский язык, грозит штраф от 5 000 до 15 000 рублей. А при повторном нарушении - депортация из Российской Федерации.
Если Вас остановил инспектор ГИБДД, то ему необходимо будет предоставить и оригинал водительского удостоверения и нотариальный перевод прав на русский язык.
Процедура оформления перевода
Для оформления перевода мы не требуем оставлять на время работы оригинал документа, необходимо предоставить просто ксерокопию документа или скан хорошего качества (можно сделать в нашем офисе), написание имени как указано в загранпаспорте (при переводе с русского на иностранный язык) или российской визе (бланке уведомления о прибытии иностранного гражданина).
Срок оказания услуги 1-2 рабочих дня. Стоимость перевода водительского удостоверения на русский язык с нотариальным заверением - от 1050 рублей.
Мы оказываем перевод с нотариальным удостоверением документов с и на любой язык мира.
Если у вас остались вопросы после ознакомления с данным материалом, обратитесь к нашим менеджерам по телефону или электронной почте за дополнительной консультацией.
При необходимости осуществляем доставку документов по Москве, всей России, а также в любую точку мира курьерскими службами: DHL, UPS, Fedex, TNT, Major, PonyExpress, CDEK и др. Необходима более подробная информация? Обращайтесь за бесплатной консультацией к нашим специалистам через любую форму обратной связи! А также ждем Вас в нашем офисе в центре Москвы: бюро переводов на м. Белорусская и в Санкт-Петербурге: