Легализация туркменских документов для Греции
Апостиль в Туркменистане поставить нельзя: страна не участвует в Гаагской конвенции. Поэтому туркменское свидетельство о рождении для Греции проходит полную консульскую легализацию: Минюст и МИД Туркменистана, консульство Туркменистана в Москве и консульство Греции в Москве. Для России легализация не нужна: туркменские документы принимают по Минской конвенции с нотариальным переводом.
Когда нужна легализация
| Куда пойдет документ | Что нужно |
|---|---|
| Россия и другие участники Минской конвенции | Перевод на русский с нотариальным удостоверением |
| Греция и другие страны вне Минской конвенции | Полная консульская легализация |

Как проходит легализация для Греции
- Свидетельство советского образца меняют на документ нового образца.
- Нотариус в Туркменистане удостоверяет копию.
- Министерство юстиции Туркменистана ставит отметку.
- МИД Туркменистана ставит отметку.
- Консульство Туркменистана в Москве подтверждает подпись сотрудника МИД.
- Документ подают в консульство Греции в Москве.
Такой же порядок действует для любого туркменского документа. Все этапы — от дубликата в Туркменистане до консульства Греции — мы берем на себя. Другие услуги — на странице услуги в Туркменистане.
Сроки и стоимость
| Этап | Кто ставит | Срок | Наша цена |
|---|---|---|---|
| Повторное свидетельство и отметки в Туркменистане | органы Туркменистана | по запросу | рассчитаем индивидуальную стоимость после консультации |
| Удостоверение в консульстве Туркменистана | консульство Туркменистана в Москве | по записи; ждать окна можно до 2 месяцев | от 6000 ₽ за подачу |
| Подача в консульство Греции | консульство Греции в Москве | по записи | от 6000 ₽ |
| Консульские сборы | консульства | — | по тарифу консульства, оплачиваются отдельно |
Доставка оплачивается отдельно. Общий срок предсказать сложно: оба консульства в Москве принимают по предварительной записи.
Какие документы нужны
- Нотариальная доверенность на истребование дубликата и легализацию.
- Копия паспорта владельца.
- Документ о смене ФИО, если она была.
- Копия прежнего свидетельства или полные данные о рождении, если документ утерян.
Вопросы и ответы
Можно ли поставить апостиль на туркменский документ?
Нет. Туркменистан не участник Гаагской конвенции, нужна консульская легализация.
Почему документ подают в Москве?
Консульство Греции в Москве ведет документы из Туркменистана. Поэтому после Ашхабада документ сначала удостоверяет консульство Туркменистана в Москве, а затем его подают в консульство Греции.
Нужно ли менять советское свидетельство?
Да, для легализации нужен документ нового образца.
Сколько длится легализация?
Срок зависит от записи в консульства. Только ожидание окна в консульстве Туркменистана может занять до 2 месяцев.
Нужна ли легализация туркменских документов для России?
Нет. Россия и Туркменистан — участники Минской конвенции, нужен только нотариальный перевод.
Источники
Отзывы клиентов
Хочу выразить благодарность данной организации, лично менеджерам, которые со мной работали Юлии Сусловой и Даяне Перич. У меня была непростая ситуация, я находилась в Италии, но нужно было легализовать свидетельства о рождении детей в России. На всех этапах работы меня поддерживали, отвечали на вопросы, всегда вовремя оповещали, подсказывали. Спасибо огромное, что довели дело до конца, несмотря на все возникающие трудности со свидетельствами. Я очень рада, что обратилась именно в эту организацию, надеюсь, что ещё многие вам скажут СПАСИБО
Очень благодарна компании за профессионализм, оперативность и ответственное отношение к клиентам! Отдельное спасибо Елизавете — очень вежливому, компетентному и внимательному сотруднику. Всё объясняет чётко, быстро реагирует и действительно заинтересована помочь. Работа выполнена оперативно, качественно в обозначенный срок. Апостиль на диплом и справка из министерства оформлялись для Финляндии. Все удалось сделать на расстоянии. Особенно ценна возможность доставки в Финляндию, в наше непростое время, когда границы закрыты а многие привычные возможности и пути сообщения стали недоступны -это не просто услуга, а бесценная помощь. Спасибо за ваш труд, надёжность и человечность! Процветания компании, а Елизавете — успехов и благодарых клиентов! С теплом и искренней признательностью рекомендую!❤️
Обращалась за легализацией свидетельства о рождении для Италии. Менеджер Екатерина Меньшикова всегда была на связи, вежливо, подробно и доходчиво отвечала на вопросы. Документ был оформлен в срок. Особенно понравилось, что изначально четко была расписана вся процедура и стоимость услуги, которая не изменилась.
