Справка о размере пенсии из Социального фонда для подачи за рубежом
Для пенсии или ее перерасчета за рубежом обычно просят «Справку о назначенных пенсиях и социальных выплатах» из Социального фонда России (СФР). Электронную справку с Госуслуг иностранные органы принимают редко, поэтому нужна бумажная справка с подписью и печатью СФР. Мы получаем ее без вашего визита за 11 100 ₽, срок — не менее 1 месяца.
Сроки и стоимость
| Этап | Кто выдает / ставит | Срок | Наша цена |
|---|---|---|---|
| Бумажная справка о назначенных пенсиях | СФР | не менее 1 месяца | 11 100 ₽ |
| Нотариальная копия справки (Москва) | Нотариус | 1 рабочий день | 300 ₽ за страницу |
| Апостиль на нотариальную копию (Москва) | Минюст | до 8 рабочих дней | 5 500 ₽ (включая госпошлину) |
| Консульская легализация (для стран вне Гаагской конвенции) | Минюст, МИД России, консульство | 8 или 12–14 рабочих дней | 17 500 ₽ или 11 100 ₽ + консульский сбор (оплачивается отдельно) |
| Перевод | Наши переводчики или переводчик при консульстве | от 1 рабочего дня | по прайсу перевода |
Цены — по прайсу от 12.01.2026. Доставка оплачивается отдельно.
Электронная или бумажная справка
Справку можно заказать на Госуслугах в электронном или бумажном виде либо обратиться в СФР. Электронную справку зарубежные органы, по нашему опыту, почти никогда не принимают, даже с нотариальным заверением и апостилем. В большинстве случаев нужна бумажная справка.

Иногда пишут, что бумажную справку с подписью и печатью сотрудника СФР выдают только при личном визите. Это не так: ее можно получить через нас, по доверенности. Точный список документов менеджер определит на консультации.
Что будет в справке
- Если пенсия назначена и выплачивается — размер пенсии и детализация выплат.
- Если пенсии нет — запись о том, что человек не получает пенсию и иные выплаты.
Апостиль и перевод
На оригинал справки СФР апостиль или консульскую легализацию поставить нельзя: нет органа, который подтверждает полномочия подписавшего сотрудника. Поэтому делают нотариальную копию справки, на нее ставят апостиль, а затем переводят.
Для стран вне Гаагской конвенции нотариальную копию легализуют: Минюст удостоверяет нотариальный документ, МИД легализует, затем посольство. Подробнее — на странице консульская легализация.
Некоторые страны требуют перевод присяжного переводчика или заверение перевода в своем консульстве. Мы подскажем, что нужно для вашей страны.
Какие документы нужны
- Доверенность по нашей форме — нотариальная не нужна.
- Заявление для подачи в СФР (образец пришлем).
- Копия паспорта РФ или загранпаспорта.
- Номер СНИЛС.
Вопросы и ответы
Подойдет ли справка с Госуслуг?
Электронную справку за рубежом принимают редко. По нашему опыту, в большинстве случаев нужна бумажная справка СФР.
Нужно ли приходить в СФР лично?
Нет. Мы получим справку по простой доверенности по нашей форме.
Сколько стоит и сколько ждать?
11 100 ₽, срок — не менее 1 месяца. Апостиль и перевод оплачиваются отдельно.
Можно ли поставить апостиль на оригинал справки?
Нет. Апостиль ставят на нотариальную копию справки.
Что будет в справке, если я не получаю пенсию?
В справке укажут, что вы не являетесь получателем пенсии и иных выплат.
Нужен ли перевод?
Да. Обычно справку с апостилем переводят на язык страны. Некоторые страны требуют присяжный перевод.
Источники
Отзывы клиентов
Огромное спасибо! Искренне благодарю команду Легализуем_Ру и лично менеджера Владу за безупречно сделанную работу. Всё четко и в оговоренный срок. Буду рекомендовать ваш сервис.
Обратилась за переводом дипломов и справка о несудимости для получения рабочей визы в Новую Зеландию. Мало владела информацией о том, что и как нужно делать. В данной организации мне все подробно объяснили и быстро сделали. Хочу особенно отметить работу Влады Нелюбовой, которая непосредственно со мной работала. Очень внимательная, терпеливая, профессиональная, ответственная. Благодаря ей мне стало всё ясно и понятно. Спасибо работе переводчиков, они остались за пределами моего личного знакомства, но тоже хочу отметить их профессионализма. Однозначно буду рекомендовать эту организацию.
Спасибо за проведенную работу менеджеру Марине. Все быстро, четко, понятно
