Легализация документов для Вьетнама – достаточно частый запрос в нашей компании.
Необходимо отметить, что консульская легализация российских документов для Вьетнама невозможна в соответствии с договором о правовой помощи, действующим еще с советских времен. Но, к сожалению, нередко российские граждане сталкиваются с тем, что вьетнамская принимающая сторона требует предоставить именно легализованный в посольстве Вьетнама в Москве документ.
Так, Посольство Вьетнама предоставляет услуги удостоверения переводов и копий российских документов. Заверение перевода в Посольстве Вьетнама мы подробно рассматривали в статье "Легализация документов для Вьетнама". Остановимся подробнее на заверении копий в посольстве Вьетнама.
Как оформить копию документа в Посольстве Вьетнама?
Данный процесс похож на оформление копии документа у нотариуса. Для заверения копии российского документа не нужно предоставлять перевод документа на вьетнамский язык, достаточно оригинала и ксерокопии документа. Можно удостоверить даже заграничный паспорт, но в этом случае копия должна выглядеть определенным образом: по два разворота на странице. В противном случае копии на удостоверение не принимаются, но взыскиваются дополнительные 20 долларов за копирование всех страниц паспорта. Принимаемые на заверение документы остаются в посольстве до указанного срока готовности.
Кроме того, стоит отметить, что проставление штампа о заверении копии возможно и необходимо даже в том случае, если копия уже заверена у российского нотариуса и его печать переведена. Наш центр легализации и переводов может оказать содействие в оформлении заверенной копии в посольстве Вьетнама.
Стоимость и сроки заверения в Посольстве Вьетнама
Стоимость данной процедуры, следующая:
1. Подготовка документов и их подача в посольство Вьетнама:
- 1-2 документа - 3000 рублей;
- 3-4 документа - 4 500 рублей;
- 5-6 документов - 5 500 рублей;
- 7-9 документов - 6 000 рублей;
- от 10 документов - 8 000 рублей.
2. Консульский сбор Посольства Вьетнама - 10$ за документ.
Срок заверения копии в Посольстве Вьетнама – не меньше недели.
Кроме того, принимают документы только по понедельникам, средам и пятницам. Поэтому рекомендуем заранее планировать подготовку документов для Вьетнама, поскольку это требует определенное время, и не делается день в день.
Полезные статьи: