Если Вы читаете данную публикацию, то в первую очередь мы хотим Вас поздравить с принятием такого важного жизненного решения, как вступление в брак! Как известно, любое гражданское событие влечет за собой череду бумажной волокиты, и избежать столкновения с бюрократией будет невозможно. Надеемся, что эта информация поможет Вам в подготовке документов, и поскольку впереди будет еще немало хлопот, то настоятельно рекомендуем передать этот вопрос опытным специалистам.
В последнее время количество браков с иностранцами заметно увеличилось, поэтому все чаще нам поступают запросы такого содержания: "Как заключить брак с иностранцем?", "Какие документы нужно предоставить для брака с иностранцем?", "Какой орган регистрирует брак с иностранцем?". Мы постараемся дать ответы на все эти вопросы. В данной статье будем разбирать этот вопрос на примере брака гражданина Таджикистана и Российской Федерации на территории России.
На основании Семейного кодекса Российской Федерации от 29.12.1995 №223 – ФЗ невозможно заключить брак между:
- лицами, из которых хотя бы одно лицо уже состоит в другом зарегистрированном браке;
- близкими родственниками;
- усыновителями и усыновленными;
- лицами, из которых хотя бы одно лицо признано судом недееспособным вследствие психического расстройства.
Если последние 3 пункта к вашей паре не относятся, то перейдем к первому. Итак, для того, чтобы доказать, что таджикский гражданин не зарегистрирован в браке на данный момент, необходимо предоставить соответствующую справку о семейном или гражданском положении, где подтверждается факт отсутствия брака.
Получить справку об отсутствии брака можно только на территории Таджикистана, Консульство справки по форме ЗАГСа не выдает. Мы оказываем услугу получения справки при предоставлении копии паспорта и нотариальной доверенности на нашего сотрудника в Душанбе, срок получения 2-4 рабочих дня, не включая сроки пересылки документа. Уполномоченным органом на выдачу справки о гражданском состоянии является районный Сектор ЗАГС. Помимо этого, необходимо дополнительно получить еще один документ, подтверждающий подлинность справки о брачной правоспособности, а также подпись и печать Заведующего Сектора ЗАГС, который выдается в Министерстве Юстиции Республики Таджикистан.
Какие документы необходимо дополнительно предоставить в орган ЗАГС для брака с таджиком?
- Заявление о заключении брака от обоих супругов в орган ЗАГС.
- Паспорт гражданина Таджикистана с переводом на русский язык нотариальным удостоверением перевода.
- Если гражданин Таджикистана ранее состоял в зарегистрированном браке необходимо предоставить документ о прекращении брака.
Поскольку между Россией и Таджикистаном заключен договор о взаимном признании документов, отменяющий легализацию, то штамп "Апостиль" на таджикские документы для использования в Российской Федерации проставлять не нужно.
Если у Вас обратная ситуация, и брак будет заключаться на территории Таджикистана с гражданином (-кой) России, тогда необходимо будет получить справку о семейном положении в российском ЗАГСе по месту постоянной прописки.
Еще по теме документов Таджикистана:
Услуги в Республике Таджикистан
Таджикское свидетельство о рождении для Франции