Статьи

TESOL / TEFL для работы учителем английского языка в Китае

Наряду с легализацией стандартных документов для Китая, Ваш работодатель может потребовать перевод дополнительных документов, чаще всего, к нам обращаются с сертификатом TESOL, резюме, трудовой книжкой, рекомендательными письмами, т.е. с теми документами, для которых невозможно осуществить процесс полной консульской легализации. 

В данной статье мы поговорим именно о сертификате TESOL (TEFL). Данный сертификат является подтверждением прохождения учебной программы преподавания английского языка студентам. Наличие данного сертификата в Китае увеличивает шанс получения зарплаты даже на самом начальном этапе карьеры от 1500$. Наиболее ценится китайским работодателем сертификат TESOL (TEFL), выданный в США или Великобритании, нежели из стран, где английский не является основным государственным языком.

tesol-tefl-certificate-for-china

Несмотря на то, что TESOL является сертификатом международного образца, работодателю, скорее всего, потребуется перевод на китайский язык, так как в Китае немного людей, говорящих на английском языке. 

Для принимающей стороны не требуется нотариального заверенного перевода TESOL на китайский язык, достаточно будет заверения печатью бюро. 

Если у Вас возник вопрос по оформлению сертификата TESOL для работодателя в Китая, то мы поможем Вам. Наши переводчики китайского языка осуществляют перевод сразу с английского языка на китайский язык, а так как, нет необходимости заверять переводы у нотариуса, то осуществить перевод с английского языка на китайский язык без дополнительного заверения – возможно. 

Стоимость работы рассчитывается следующим образом: 

- перевод с английского на китайский язык – 950 рублей/1 переводческая страница (1 800 знаков с пробелами)

tesol-tefl-certificate-for-china-translate
заверение перевода печатью бюро – 200 рублей/1 документ. 

tesol-tefl-certificate-for-china-translate-agency-seal

Оформление занимает от 2 до 5 рабочих дней, в зависимости от объема документов. 

Читайте также:

Легализация диплома для Китая (Рабочая виза).

Легализация справки о несудимости для Китая (рабочая виза)

Легализация диплома специалиста для Китая


Остались вопросы? - Звоните! - +7(499) 391-35-65

Все интересующие Вас вопросы по предлагаемым услугам можно задать нашему специалисту по телефону, или оставьте запрос на сайте, мы ответим на него в кратчайшие сроки.