Для процедуры воссоединения с семьей на территории Китая требуется легализация свидетельства о рождении детей и свидетельства о регистрации брака.
Для того, чтобы документы были легализованы, они должны пройти процедуру полной консульской легализации для КНР. Из чего же она состоит? Как и для всех стран, не входящих в состав Гаагской конвенции, для Китая документ должен пройти несколько этапов:
- оформление нотариально заверенной копии документа;
- перевод на китайский язык (также принимаются документы без перевода, в случае его оформления на территории КНР);
- нотариальное удостоверение перевода;
- проставление отметок Минюста и МИДа;
- проставление отметки Посольства КНР.
Мы оказываем услуги по легализации в обычном и срочном режиме. Перевод на китайский язык выполняется только носителем языка, поэтому мы с уверенностью можем заявить о том, что в дальнейшем на территории Китая у Вас не будет сложностей с использованием документа.
Необходимо отметить, что личного присутствия ни на каком из этапов не требуется, Вам нужно предоставить либо оригиналы документов, либо их нотариальные копии.
При возникновении необходимости легализации документов для Китая, Вы можете всегда обратиться в наш офис бюро переводов на Маяковской.
Читайте также:
Полная консульская легализация для Китая
Что нужно знать при легализации документов для Китая?
Легализация документов для КНР (воссоединение с семьей)
Полная консульская легализация загранпаспорта
Легализация справки о несудимости для Китая (Рабочая виза)
Легализация диплома для Китая (Рабочая виза)
Открытие российской компании в Китае
Заключение контрактов с китайцами
Преподаватель английского языка в КНР
TESOL / TEFL для работы учителем английского языка в Китае
Легализация диплома специалиста для Китая
Легализация диплома с апостилем для Китая
Получение образования в Китайской Народной Республике
Легализация учредительных документов для Китая
Новая анкета для Посольства Китая в Москве
Доверенность на продажу квартиры в Китае
Трудоустройство российских пилотов в Китае
Легализация для Китая в Беларуси
Легализация в Великобритании для Китая
Легализуем.ру - официальный партнер China Business Forum 2018