Наряду с легализацией стандартных документов для Китая, Ваш работодатель может потребовать перевод дополнительных документов, чаще всего, к нам обращаются с сертификатом TESOL, резюме, трудовой книжкой, рекомендательными письмами, т.е. с теми документами, для которых невозможно осуществить процесс полной консульской легализации.
В данной статье мы поговорим именно о сертификате TESOL (TEFL). Данный сертификат является подтверждением прохождения учебной программы преподавания английского языка студентам. Наличие данного сертификата в Китае увеличивает шанс получения зарплаты даже на самом начальном этапе карьеры от 1500$. Наиболее ценится китайским работодателем сертификат TESOL (TEFL), выданный в США или Великобритании, нежели из стран, где английский не является основным государственным языком.
Несмотря на то, что TESOL является сертификатом международного образца, работодателю, скорее всего, потребуется перевод на китайский язык, так как в Китае немного людей, говорящих на английском языке.
Для принимающей стороны не требуется нотариального заверенного перевода TESOL на китайский язык, достаточно будет заверения печатью бюро.
Если у Вас возник вопрос по оформлению сертификата TESOL для работодателя в Китая, то мы поможем Вам. Наши переводчики китайского языка осуществляют перевод сразу с английского языка на китайский язык, а так как, нет необходимости заверять переводы у нотариуса, то осуществить перевод с английского языка на китайский язык без дополнительного заверения – возможно.
Стоимость работы рассчитывается следующим образом:
- перевод с английского на китайский язык – 950 рублей/1 переводческая страница (1 800 знаков с пробелами)
заверение перевода печатью бюро – 300 рублей/1 документ.
Оформление занимает от 2 до 5 рабочих дней, в зависимости от объема документов.
Читайте также:
Полная консульская легализация для Китая
Что нужно знать при легализации документов для Китая?
Легализация документов для КНР (воссоединение с семьей)
Полная консульская легализация загранпаспорта
Легализация справки о несудимости для Китая (Рабочая виза)
Легализация диплома для Китая (Рабочая виза)
Открытие российской компании в Китае
Заключение контрактов с китайцами
Преподаватель английского языка в КНР
TESOL / TEFL для работы учителем английского языка в Китае
Легализация диплома специалиста для Китая
Легализация диплома с апостилем для Китая
Получение образования в Китайской Народной Республике
Легализация учредительных документов для Китая
Новая анкета для Посольства Китая в Москве
Доверенность на продажу квартиры в Китае
Трудоустройство российских пилотов в Китае
Легализация для Китая в Беларуси
Легализация в Великобритании для Китая
Легализуем.ру - официальный партнер China Business Forum 2018